Digest
  You are not logged in yet, Language: () 
  Home  
  Digest  
  More Games  
  Forum  
  Photo Album  
  Links  
  (c)  
   Help  
  Log In  
 
  Haiku to translate  
  Versions  
  Comments  
  Selected  
  Forum  
  Statistics  
 

Page: 1 of 269 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20   More
Translations 1 - 100
15.03.2017 19:54   Юркевич Юрий Леонидович (de) packte Hacker // hackte // schief
24.01.2017 11:32   Юркевич Юрий Леонидович (ru) другой свет // когда помер... // что за вздор
05.01.2017 13:52   Юркевич Юрий Леонидович (be) Пах кавы // хаваюць // у небе // аднаяйцавыя
19.09.2016 10:34   Юркевич Юрий Леонидович (ru) О твёрдых, великих // пальцах // мяучат коты
10:29   Юркевич Юрий Леонидович (ru) Из глазу в глаз // луна // осоловев
10.07.2016 14:45   Polay (ru) ночное бдение, // мягко светят цифры 23:59:59 // над спящими тенями
14:24   Polay (ru) пугало в машине с сачком // охраняет пруд с сомами // от бакланов
26.04.2016 14:17   Soaha (ru) вот кто учит тебя // расточать аромат - // цветок лаванды!
14:08   Soaha (ru) долго помню // улетевшую бабочку // ранняя весна
13:58   Soaha (ru) шмель // глубже в петунии // летняя жара
13:46   Soaha (ru) 17 лет... // как небрежно она стряхивает // цикаду
12:59   Soaha (ru) надевает праздничную маску // моего отца совершенное... // одиночество
12:43   Soaha (ru) рыбный рынок // полон ароматов // смерти и обеда
12:22   Soaha (ru) жара // бьется и бьется оса // о стекло лампочки
12:17   Soaha (ru) на биссеринах дождя // мерцание маленьких лун // в паучьей сети
15.04.2016 07:36   Юркевич Юрий Леонидович (ru) Чавкают вешним // цветом // резиновые боты
11.04.2016 08:10   Юркевич Юрий Леонидович (ru) Я съел // тебя // без аппетита
07.04.2016 11:01   green (ru) ты // моя случайная // поэма
23.03.2016 17:30   green (ru) тень бабочки // и моя... // летим вместе
16:38   green (et) imelik... // imelikud pilved // Imedemaal
22.02.2016 08:44   Юркевич Юрий Леонидович (ru) за-лато // па-ладий // се-ребро // плацента // полумертвы // полимеры
20.02.2016 09:48   Юркевич Юрий Леонидович (en) a frog // fingers five // floors above
09:40   Юркевич Юрий Леонидович (en) woody moon // think with // my peace
14.02.2016 07:48   Юркевич Юрий Леонидович (ru) тучи с босфора // скушали звук // но не запах
10.02.2016 22:51   Юркевич Юрий Леонидович (ru) от Яблока // полста миль // прогрыз
01.02.2016 18:55   Валиния (ru) в темноте утробы // новая жизнь толкнулась // крошечным кулачком
18:46   Валиния (ru) старые сосны // изнывая от жары // спешу под их тень
18:38   Валиния (ru) зуб мудрости выпал // теперь я верю // и в твои сказки
18:30   Валиния (ru) улыбка Луны // кобальт неба хранит // её тайну
24.01.2016 21:00   Валиния (ru) осеннее небо // в открытом кафе над столами // кружатся листья //
20:51   Валиния (ru) первый день весны // разыгралась детвора // не унять никак
20:03   Валиния (ru) машина ползет // еле-еле…кот знает // это не змея
19:59   Валиния (ru) тихой осенней ночью // сосед с собакой // спорит и спорит
19:51   Валиния (ru) 50 км от Н. Ю. // один на один с природой // как эта белка
23.01.2016 23:11   Ladi (ru) насквозь промокший // под ливневым дождем // из этих туч
10.01.2016 12:28   Юркевич Юрий Леонидович (ru) осенило - // осенью - // на сено
12:23   Юркевич Юрий Леонидович (ru) порой с горы // гляжу на горе - // пора бы долу
12:20   Юркевич Юрий Леонидович (ru) Хотел гульнуть - // но вот волочим // с Луною веки
07.01.2016 21:26   Ladi (ru) время от времени // я перестаю попрошайничать // заглядевшись на горы // // спасибо Polay
12:53   Ladi (ru) Красный почтовый ящик // ярким пятном // в утреннем тумане
06.01.2016 22:45   Ladi (ru) Мое желание движет мной // с полным мешком я иду // на встречу вечерней луне
22:25   Ladi (ru) Когда иду, вижу лютики // Когда сижу - лютики...
22:11   Ladi (ru) Иногда я перестаю просить // заглядываясь на горы
05.01.2016 10:21   Юркевич Юрий Леонидович (ru) Ветеринар // ветер // даёт пилюлю
04.01.2016 17:29   Ladi (ru) После купания сушусь // на соседней скале
03.01.2016 22:30   Ladi (ru) После мытья // он еще белее // дайкон
22:21   Ladi (ru) Узкая тропинка // глубоко утопает в листве // могила
22:05   Ladi (ru) Вместе с тобой // идем этим путем и этим... // дым паровоза
21:55   Ladi (ru) Ливневым дождем // обрушились эти тучи // я промок насквозь //
21:06   Ladi (ru) В ожидании тебя // как хорошо // разгорелись дрова
20:53   Ladi (ru) Ведро, полное дождя - // вот и достаточно // на сегодня
18:08   Ladi (ru) плывущее облако // на пустом небе - // я одинок
18:02   Ladi (ru) Осенний день - // сижу среди диких трав
18:01   Ladi (ru) Звук дождя // даже он постарел // вместе со мною
02.01.2016 12:49   Юркевич Юрий Леонидович (ru) Зовут к массажу // половина // твоих позвонков
01.01.2016 23:59   Ladi (ru) Осенний ветер // куда бы я ни шел // где бы я ни был
23:40   Ladi (ru) Осень - // раскраснелись листья // горного сумаха
22:52   Ladi (ru) Осень пришла // сижу среди трав
18:37   Ladi (ru) Все холоднее осень // сегодня как и вчера // я в пути
30.12.2015 23:00   Ladi (ru) Знойная осень // мечтаю о миске // наполненной рисом
22:51   Ladi (ru) Светает // затачиваю серп
21:06   Ladi (ru) Утренняя ванна // растворяюсь в неподвижности // до краев наполненной воды
23.12.2015 08:59   Юркевич Юрий Леонидович (ru) по рёбрам // ночной // товарняк
22.12.2015 18:56   dudun (ru) 1 сентября... // водитель автобуса // гудит не переставая
18:46   dudun (ru) 70-летие... // вглядываясь в начало поля, // она мурлычет битловский мотивчик
01.12.2015 04:53   Юркевич Юрий Леонидович (ru) свили свет // руками // в ручей
04:52   Юркевич Юрий Леонидович (ru) ковырясь в носу, // принёс ещё смерти // разносчик пиццы
04:49   Юркевич Юрий Леонидович (ru) в ванной комнате - // Атлантида // // пока что приятно
04:47   Юркевич Юрий Леонидович (ru) когда слово // не словит // зри в корень
20.11.2015 15:09   Котейко (ru) ночное радио... // разлетается пыль // от "ветерка"
14:59   Котейко (ru) желтый сигнал // букет цветов // на бордюре
12.11.2015 09:20   Polay (ru) допотопный рынок // привязана омела // на мясной крюк
06.10.2015 10:39   Wowwi (ru) когда же ты повзрослеешь // талдычит жена // наливаю взрослый вискарь
01.10.2015 19:19   tamara (ru) Через окно // Запах первых снежинок // Пришел в комнату. //
28.09.2015 16:18   Wowwi (ru) поцелуй Снежной Королевы // незамерзающая // помада
16:16   Wowwi (ru) низколетящие облака... // отставной лётчик постриг // куст под лебедя
28.07.2015 23:38   Polay (ru) ветер, несущий свет, // пальцы зрячего // глаза статуи
23:10   Polay (ru) улетела птица, // воет в мерзнущей реке // охотничий пес
23.07.2015 23:21   Wowwi (ru) морозное утро // нового тысячелетия // снегопада так-таки нет.
14:59   Кю Дзе (ru) Первомай - // нищий пикетирует // богадельню
20.05.2015 10:23   li_bao (ru) в спелый манго // на земле в саду // фруктовая тля впилась
07.05.2015 14:51   Wowwi (ru) просвет в облаках // голубое свечение // монитора
16.04.2015 15:38   Кю Дзе (ru) ~@~~@~ // н@чн@й пруд - // сверчки и лягушки // да шум автострады вдали
15:26   Кю Дзе (ru) община амишей - // отдаёт корицей // свежий хлеб
12.04.2015 21:54   Polay (ru) хлеб дружбы амишей // с оттенком корицы
08.04.2015 17:29   Wowwi (ru) ночной пруд // свечки... жабы и дождь // и автострада вдали
17:26   Wowwi (ru) слишком много богов // да цветов маловато // кого бы порадовать?
27.03.2015 00:32   Олька (ru) зря пытаются // удержать восходящее солнце // восточные горы
26.03.2015 23:39   Олька (ru) следы // в дорожной грязи // заполняет дождем
23:21   Олька (ru) так давно ее не было - // розы цветут // вперемешку с бурьяном
08.03.2015 13:20   Котейко (ru) осенний луг // сверкает алмазами // паутинка
13:18   Котейко (ru) морозная ночь // все застыло // кроме звезд
16.01.2015 01:08   Wowwi (ru) нехотя поднимается // после бессонной ночи // больное солнце
08.01.2015 19:46   Polay (ru) цветущие розы // смерились с сорняками, // долго, долго нет ее
19:42   Polay (ru) кошка сидит // под Большой медведицей // под уличным фонарем
19:38   Polay (ru) ночной мотылек, // какого ты цвета // днем
19:32   Polay (ru) ледяной ветер // О, как она готовит курицу, // пожалуй вернусь...
07.01.2015 14:18   Кю Дзе (ru) большая жирная // падает одна // снегоматка
13:19   Кю Дзе (ru) // падение... // ﮯ над потоком машин < // \\ перья чайки
04.01.2015 20:48   Polay (ru) выметаю все, // кроме своей тени
Page: 1 of 269 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20   More

© Wowwi 1999-2017