All Haiku by Andres Ehin
  You are not logged in yet, Language: () 

Andres Ehin (et)
Kuused on kogred,
kuid upuvad ometi
lindude laulu.


   (29.02.2004 13:37)
green (ru)
Ёлки высокие, 
но все так и тонут 
в песне птиц. 


   (01.07.2005 15:35)
Andres Ehin (et)
Kuused on kogred,
kuid upuvad ometi
lindude laulu.


   (29.02.2004 13:37)
Anatoly Kudryavitsky (en)
Fir-trees –
so high, but sinking
into birds’ songs


(Shamrock Haiku Journal No 3)

   (02.12.2007 22:29)
Andres Ehin (et)
Kulmunud ounas
suigub kaame ussike
viimsesse unne.


   (29.02.2004 13:50)
green (ru)
В холодном яблоке
забылся бледный червячок
последним сном

   (01.07.2005 16:50)
Andres Ehin (et)
Kulmunud ounas
suigub kaame ussike
viimsesse unne.


   (29.02.2004 13:50)
Anatoly Kudryavitsky (en)
Inside a frozen apple,
a pale worm crawling into
his last dream


(Shamrock Haiku Journal No 3)

   (02.12.2007 22:30)
Andres Ehin (et)
Oitsvast kirsipuust
laulab lind laevamastis.
madrus pakatab.


   (29.02.2004 13:49)
green (ru)
О цветущей вишне
поет птица на мачте корабля.
матрос спохватился.

   (03.07.2005 00:04)
Andres Ehin (et)
Lilike lennust
muutuvad pilvevallid
valgemaks veegli.


   (29.02.2004 13:50)
green (ru)
от взлета цветка
гряда облаков становится
еще белее

   (30.06.2005 22:33)
Andres Ehin (et)
Torjuja ronib
kustutama taevalael
polevad paikest.


   (29.02.2004 13:51)
green (ru)
Месяц всходит
тушит в поднебесье
горящее солнце.

   (07.07.2005 14:17)


© Wowwi 1999-2017