All Haiku by Vishnu P Kapoor
  You are not logged in yet, Language: () 

Vishnu P Kapoor (en)
thirsty-
inside the pail of water
a frog

   (14.04.2009 18:48)
roan (ru)
Жажда...
Внутри пустого ведра
Лягушонок


   (15.04.2009 17:10)
Vishnu P Kapoor (en)
thirsty-
inside the pail of water
a frog

   (14.04.2009 18:48)
ДЕ (ru)
жаждой томим-
в ведре из колодца
лягушка

   (15.04.2009 17:25)
Vishnu P Kapoor (en)
93rd autumn-
only companions left,
old mountains

   (14.04.2009 18:48)
roan (ru)
93-я осень -
Ушли все друзья
Кроме старых гор


   (15.04.2009 11:31)
Vishnu P Kapoor (en)
New Year dinner,
in my soup bowl
her silver hair

   (14.04.2009 18:48)
roan (ru)
Новогоднее застолье
Как всегда в моем супе
Ее седой волос

   (15.04.2009 19:16)
Vishnu P Kapoor (en)
early thaw
her hand brushes mine
under the quilt

   (14.04.2009 18:48)
roan (ru)
Под стеганным одеялом
Ее рука гладит мою
Наконец-то помирились


   (15.04.2009 17:06)
Vishnu P Kapoor (en)
light of dawn -
smoke rising from
the candle

   (14.04.2009 18:48)
roan (ru)
Светает -
Исходит дымком
Погасшая свеча


   (15.04.2009 11:27)
Vishnu P Kapoor (en)
thunderstorm-
inside the deserted temple
two stray dogs

   (14.04.2009 18:48)
roan (ru)
Заброшенный храм...
Лишь бродячие псы в ненастье
Его прихожане


   (15.04.2009 17:01)


© Wowwi 1999-2017