Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
George Swede
A sigh from her
then one from me -
two pages turn
  (10.06.2002 11:06)
Багджо
Её вздох.
Мой.
Два листа перевернуты.
  (13.06.2002 15:22)
 

 Wowwi
Она вздохнула, и я -
каждый свою
страницу перевернул
  (14.06.2002 18:51)
 

 Хум
она вздохнет,
вздохну и я -
перевернуты две страницы
  (30.01.2004 13:10)
 

 green
она вздыхает,
потом вздыхаю я -
два листа перелистнули

  (27.05.2006 23:48)
заяц
вздохнет она
потом и я -
долой день с ночью

))
  (28.05.2006 08:50)
  apelcinova
ха, про день с ночью самая лучшая :)
мне кажется, именно это и имелось в виду
  (28.05.2006 11:43)
  заяц
я тоже думаю что если драматизировать
то все не так просто

она вздыхает
потом и я -
закрылись две странички в ЖЖ

))
  (28.05.2006 12:53)
  green
да, хорошо! :)
ой, убрала свой комментарий
  (28.05.2006 12:53)
  zu
с ЖЖ - отлично! ;)
  (28.05.2006 16:28)
  ДЕ
ссора
за ссору -
от жизни минус
  (29.05.2006 14:11)
  green
вздохнет - он был...она была...
и размягченный от тепла
вдруг станет невзначай поэтом (c)
  (29.05.2006 14:51)


© Wowwi 1999-2017