Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Margaret Chula
old man speaks
the breath
   before the sound
  (10.06.2002 18:47)
Багджо
старик говорит
одышливый всхрип
потом звук голоса
  (14.06.2002 19:55)
 

 Айка
речь старика
по слову
на вдох
  (15.02.2005 16:39)
 

 jefi-jun
старик вещает:
предвестником голоса
               выдох
  (14.02.2006 10:49)
alena
речь старика
дыханье
прежде звука
  (14.02.2006 15:51)
  jefi-jun
речь старика
дыханье
звук опережает
  (14.02.2006 16:06)


© Wowwi 1999-2017