Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Gilles Fabre
Christmas Eve on the farm -
no one's fed the pig
to be fed at dawn

  (24.06.2002 12:40)
Wowwi
В колхозе канун Рождества
некормлены свиньи
с утра
  (25.06.2002 18:32)
dh
Вы специально не поставили тире после "В колхозе"? Я уж, грешным делом подумала, что появились колхозы им. Кануна Рождества!
А вообще разухабистость Рождества - с утра впечатляет
  (26.06.2002 09:45)
  Wowwi
само получилось
  (26.06.2002 10:17)
  Dr.Ink
Сочельник на ферме
не накормят порося
до первой звезды
  (13.11.2004 01:16)


© Wowwi 1999-2017