Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Helen Chenoweth
All of New England
in a jar of wild grape jelly
and a clambake
  (17.07.2002 11:47)
Polay
Дрожь желе из дикого винограда,
да печеные моллюски -
вот и вся Америка
  (19.12.2002 09:26)
 

 Багджо
Вот она, Новая Англия:
горшок виноградного джема
пляжный пикничок
  (20.12.2002 14:10)
dh
виноград-то дикий, между прочим.

Вся-то Новая Англия
вышла из кувшина варенья
да печёных ракушек

  (20.12.2002 16:22)


© Wowwi 1999-2017