Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jim Kacian
candleflame -
the downward spiral
of a singed moth
  (20.09.2002 14:47)
Wowwi
пламя свечи -
кружится, падая
мотылек обгоревший
  (02.10.2002 09:39)
jefi-jun
:)
почти долетел -
спиралью вниз
мотылек опалённый
  (18.05.2005 13:52)

 Ми-Ту
в пламени свечки
по нисходящей спирали,
сгорая, умрёт мотылёк

  (02.10.2002 10:19)
 

 jefi-jun
почти долетел - 
спиралью вниз  
мотылек опалённый
  (19.05.2005 09:39)
 


© Wowwi 1999-2017