Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Zolo
The master singer...
 to big to hide himself
   in the pickerel weeds!
  (27.09.2002 14:35)
Sabaka Saseda
о, маленький солист!
не спрятаться тебе
средь скошенной травы...
  (28.09.2002 18:21)
Mina
Мне очень нравится.
"Средь скошенной травы" почему-то ассоциируется с "над пропастью во ржи":)
  (06.11.2002 10:46)
  Тайша
А у меня - с послевкусием некоторых хороших вин :)
...Правда, здорово!
  (07.11.2002 18:32)

 dh
Маэстро пения...
  велик ты, чтоб схорониться
         в скошенных травах!
  (30.10.2002 09:48)
 

 Варяг
Бедный певец...
Не слышит коса
музыки народа травы!
  (15.08.2003 15:25)
 


© Wowwi 1999-2017