Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Del Doughty
funeral lunch
a faint taste of dirt
still on the radish
  (09.01.2003 15:13)
Багджо
на поминках
земляной вкус
у редиски
  (27.02.2003 13:06)
 

 Raymond Matabosch
déjeuner de funérailles
un goût léger de crasse
sur le radis
  (17.02.2007 23:53)
 

 Raymond Matabosch
almuerzo de funerales
un gusto ligero de roña
sobre el rábano
  (17.02.2007 23:54)
 

 Raymond Matabosch
dinar de funerals
un gust lleuger de ronya
sobre el rave
  (17.02.2007 23:55)
 

 Raymond Matabosch
pranzo di funerali
un gusto leggero di scala
sul ravanello
  (17.02.2007 23:57)
 

 Raymond Matabosch
almoço de funeral
um prazer leve de sujeira
no rabanete
  (18.02.2007 00:00)
 

 Raymond Matabosch
Mittagessen des Begräbnisses
ein leichtes Vergnügen des Schmutzes
auf dem Radieschen
  (18.02.2007 00:02)
 


© Wowwi 1999-2017