Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Randy M. Brooks
people say
I laugh all the time...
they're not with me
now that I'm
alone
  (10.02.2003 17:23)
С.М.Ли
все говорят,
что смеюсь я все время...
никто не видит меня
сейчас, когда я
один
  (24.03.2003 23:05)
dh
мне понравился перевод.
  (25.03.2003 08:54)

 dh
говорите, что я
не бываю серьёзным...
видели бы меня
наедине
с собой
  (08.10.2003 12:32)
Варяг
Я бы с удовольствием посмотрел.... :)))
  (09.10.2003 15:41)
  dh
неприятное зрелище - сплошные сопли, слёзы и слюни :))
  (10.10.2003 09:46)
  Варяг
Вытереть платочком, взять на ручки, утешить...
  (10.10.2003 16:01)
  dh
а потом: ну, мать, когда шти-то готовы будут?
  (10.10.2003 16:19)
  Ореховая Соня
Боюсь кого обидеть, но нынче меня посетило озарение: Варяг-то у нас - экстраверт! Гы!
  (10.10.2003 18:52)
  Варяг
Экстракто я у вас? Должен обидеться?
  (10.10.2003 19:02)

 Хум
все время смеюсь, 
говорите.
видели б 
вы меня,
когда я один
  (27.01.2004 12:19)
 


© Wowwi 1999-2017