Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jeanne Emrich
      her 18th birthday -
for the first time she notices
         my silences
  (28.02.2003 12:54)
Багджо
сегодня ей восемнадцать -
 в первый раз заметила
      как я молчу
  (07.04.2003 12:45)
jefi-jun
совершеннолетие -
в первый раз заметила
что открыток ей давно не шлю
  (15.02.2006 17:05)
  ДЕ
ей восемнадцать -
впервые спросила
что я молчу
  (15.02.2006 18:15)
  jefi-jun
silenceS :) молчаниЯ, то бишь: не писал уже не раз, папашка-то :)))
  (16.02.2006 09:36)
  ДЕ
а почему так однозначно папашка-то? :)
у Багджо, например, очень сильно выражено, что её воздыхатель (ещё с тех пор, как на горшках рядом сидели :), глядя на очередной party на её вполне уже КАК сформировавшуюся фигуру, молчит и молчит... вот девушка и заметила, что замуж-то будешь предлагать или так и будешь молчать? :)
  (16.02.2006 10:18)

 ДЕ
ей восемнадцать -
впервые спросила
что я молчу
  (16.02.2006 10:18)
 


© Wowwi 1999-2017