Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jim Kacian
chopping wood -
someone does the same
a moment later
  (17.04.2003 00:06)
С.М.Ли
звук топора
повторяется вслед за моим
где-то еще
  (02.08.2003 12:52)
 

 Casey
я рублю лес
и за мной повторяет
гулкое эхо
  (03.02.2005 07:50)
 

 jefi-jun
колю дрова -
кто-то тоже
секундой позже

  (19.05.2005 09:58)
Тайша
Тоже хорошо.

колка дров -
кто-то делает то же самое
с разницей в мгновенье

  (20.05.2005 23:28)
  anonymous
:)
jefi-jun
  (21.05.2005 22:02)

 Jim Kacian
Holzhacken–
jemand macht das gleiche
einen Moment später
  (08.08.2006 14:58)
 


© Wowwi 1999-2017