Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Michael Ketchek
sweeping the walk 
one blue shoe, dew covered 
in the flower bed
  (26.05.2003 18:47)
Тайша
подметая аллею -
в росе цветочной клумбы
голубой башмачок
  (06.06.2003 17:23)
Тайша
Ей-богу, мне прямо сказки Гофмана вспомнились - будто наступил дитенок в цветы и провалился в дебри клумбы, пророс цветочком, только башмачок небесного цвета и остался :) Хотя и просто так хорошо - лоскуток детства, неба в цветочной клумбе...
  (06.06.2003 17:36)

 Polay
быстро бежала,
вся в росе, отдыхает на клумбе
синяя туфелька
  (09.06.2003 11:43)
Тайша
!..
Лучше моего корявого :)
Я, похоже, в первой строке ногами запуталась.
  (09.06.2003 19:42)

 A.G.
прогулки закончены
одна бирюзовая лодочка, уплывает в росе 
в цветах

  (24.03.2004 16:16)
 


© Wowwi 1999-2017