Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Francine Porad
silenced by a stroke her hateful tongue
  (29.09.2003 14:27)
Шеба
параличом сковало её змеиное жало

(в)


  (29.09.2003 22:21)
dh
впечатляюще.
  (30.09.2003 10:18)
  Шеба
Если бы.
  (30.09.2003 11:20)
  Варяг
Язык то отнялся, но зубы то целы :)))
  (30.09.2003 14:07)
  Шеба
И чего?
  (30.09.2003 19:26)
  Варяг
И молча покусает - вот чего.
  (01.10.2003 17:26)
  Шеба
Интересные мысли у Вас возникают.
  (02.10.2003 22:48)

 dh
тихим сапом одолела язва
  (30.09.2003 13:15)
 

 Багджо
удар - и не слышно язычка ее острого
  (30.09.2003 13:37)
 

 С.М.Ли
лаской заткну этот злой язычок
  (30.09.2003 23:25)
dh
как можно лаской что-либо затыкать? Успокаивать, утишать, утихомиривать - более привычно звучит.
Извините за желчную реплику.
  (01.10.2003 10:02)
  С.М.Ли
образно
;)
  (01.10.2003 20:05)


© Wowwi 1999-2017