Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Peter Williams
neglected garden
moss creeps over
the stone cat

  (13.11.2003 16:14)
Варяг
заброшенный сад
обжили лишайники
каменного кота
  (19.11.2003 10:21)
dh
Каменного Гостя :))
  (20.11.2003 12:04)
  Варяг
Ха:) Интересная мысль, я ее подумаю :)))
  (20.11.2003 14:46)
  Варяг
Есть!

постриглась донна Анна
совсем замшел в саду
Командор
  (20.11.2003 17:18)
  dh
казалось бы, наоборот, ухода должно прибавиться
  (21.11.2003 12:42)
  Варяг
Это поркуа? Я не имел в виду, что она в мужской монастырь подалась. А в женском то какие хахали?
  (24.11.2003 12:36)
  dh
за монументом собственного мужа истинная христианка должна присматривать в оба, имела я в виду.
  (24.11.2003 12:50)
  Варяг
Налево уйдет?
  (27.11.2003 10:42)
  dh
Или придёт невовремя.
  (27.11.2003 11:18)
  alena
заброшенный сад
пятна мха на шкуре
каменной кошки
  (28.11.2003 17:45)
  jefi-jun
:)
сад одичал в конец
лишайника лишай
окаменевший кот
  (27.05.2005 12:35)

 lara
заброшенный сад
в шубке из зеленого мха
каменный кот


  (17.03.2004 23:08)
lara
женский взгляд:)
  (17.03.2004 23:09)
  A.G.
принято говорить - девичий ;0)
но хороший
взгляд - в шубейке / в кацовейке?
о! в телогрейке из кусочков мха :) и т.д.
  (18.03.2004 10:29)
  Варяг
Кот монах? В МАРТЕ?
  (18.03.2004 16:01)
  jefi-jun
:)))

презренный сад!
да тут недолго мхами порасти
котом окаменев
  (27.05.2005 12:30)


© Wowwi 1999-2017