Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Randy M. Brooks
mellow thunder ...
I slip off my sandals
to feel the cool
  (22.01.2004 12:47)
alena
сочно громыхнуло!
скину сандалии
наслажусь прохладой
  (11.02.2004 18:28)
A.G.
наслажусь?! - это нас + ложусь ?
локоть кусь-кусь (женщина-змея говорит) я на бис ещё и не так сложусь ... :0))
  (12.02.2004 09:31)
  Ореховая Соня
Вечный Вопрос Винни-Пуха (ВВВП): насладюсь или наслаждусь?
  (13.02.2004 10:18)
  Тайша
наслаждЮсь :)
  (13.02.2004 10:23)
  A.G.
На самом деле ;0) - граматически правильно : наслажусь; услажусь (устар.); получить /испытать наслаждение :) - но звучит дико... и мило... особенно здесь, особенно через "Ю" ;0))))
  (13.02.2004 11:06)
  Тайша
прохладная мякоть грома...
с разгоряченных ступней
скидываю сандали

чуть не опечаталсь - мякоСть грома :)

  (13.02.2004 12:48)
  A.G.
подавившись косточкой грома
омыла сандали гетера
прохладной слезой

;0) пятница, 13-е февраля, ощущается явственее ;))
  (13.02.2004 14:55)
  A.G.
"поперхнувшись косточкой грома..." и "... омыла горючей слезой", конечно же, спасибо, совесть :)))
  (13.02.2004 15:02)


© Wowwi 1999-2017