Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jane Reichhold
a camera's flash
long after the eyes close
in old photographs

  (07.04.2004 14:10)
alena
старые фото
уже давно закрыты
эти глаза
  (08.04.2004 10:57)
 

 Варяг
после вспышки
долго закрыты глаза
на старых фото
  (08.04.2004 11:26)
Тайша
Хорошо! "До сих пор закрыты глаза" :)
  (09.04.2004 12:34)
  Тайша
Да, и - буковка "с" потерялась в первой строке :)
  (09.04.2004 12:34)
  Варяг
Спасибо, щас починю
  (09.04.2004 16:35)

 Тайша
до сих пор 
видят вспышку глаза
на старых фото
  (09.04.2004 12:36)
 

 te
огоньки в глазах
на старых фотографиях
фотовспышка
  (29.01.2005 14:53)
 

 Rita Odeh
وميضُ كاميرا
طويلا بعد إغلاق ِ العيون
في صورة قديمة
  (06.11.2006 08:38)
 

 jefi-jun
пожелтевшие фото
широко открыты закрытые ныне глаза
- сейчас вылетит птичка
  (16.03.2007 23:39)
 


© Wowwi 1999-2017