Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Joanna Ashwell
paper wings
flapping
on the fridge door

  (20.05.2004 11:26)
A.G.
бумажные крылья
хлопающие
над морозильной камерой
  (24.05.2004 17:33)
Тайша
О чем же это? Что за бумажные крылья? Холодильник белый с дверцой тут есть, это понятно. А вот что за крылья? Подвесная бабочка, птица? Не пойму... Какая-то особица.
  (25.05.2004 14:10)
  Тайша
Однажды, правда, видела в одном доме, что на холодильник магнитками прикрепляют бумажки всякие: "Не в жратве счастье, скотина", "После 6 не есть!", "Калорийная таблица продуктов" и т.п.
Но, думаю, это все же не тот случай.
:)
  (25.05.2004 14:12)
  A.G.
оригами, или бумажки-напоминалки,
ну, для особенно умных - газета :)
  (25.05.2004 19:08)

 Polay
хлопают: 
крылья газеты 
и дверь холодильника
  (25.05.2004 09:59)
Тайша
О, ну конечно, где были мои глаза - это же газета! Polay, спасибо.
..И газеты я не читаю, совсем забыла, что это такое.
  (25.05.2004 14:43)
  A.G.
газеты расправили крылья и улетели ...

захлопнулись вместе
крылья газеты
клюв холодильника

а я думал, что это оригами, журавушка бумажный - вот и крылья у журавушки при деле :) и мертвый и с крыльями -
и все : довольны.
  (25.05.2004 18:48)


© Wowwi 1999-2017