Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Peggy Willis Lyles
family graveyard
a boy finds his middle name
on the oldest stone
  (26.05.2004 14:03)
ШМ
сельский погост
своё имя и отчество мальчик
чистит от мха
  (26.05.2004 18:12)
 

 A.G.
фамильный склеп
мальчик следует за своей родословной
вдоль старых стен
  (27.05.2004 10:16)
 

 alena
семейное кладбище
мальчик находит тезку
под самым старым камнем
  (27.05.2004 21:17)
ШМ
да, тёзку - спасибо за слово
  (27.05.2004 21:41)
  alena
на здоровье
  (28.05.2004 17:38)
  Варяг
Отбросив упоминание об именах и буквах, версия стала (ВЧИТАЙТЕСЬ!) гробокопательского содержания.
Ужас, страх на кладбище!
  (01.06.2004 17:43)
  ШМ
ой, да :)
смешно :)

  (01.06.2004 18:52)
  alena
Разумеется. Чем кончается "Семейство Адамсов" :
"Будим мертвецов! Мы дадим вам фору в три могилы."
  (01.06.2004 19:21)
  A.G.
О! - толково :)
  (02.06.2004 08:33)

 Котейко
семейный погост
мальчик на древней могиле
прочел свое имя
  (04.06.2004 22:23)
 

 te
семейное кладбище
на старом камне мальчонка
отыскал своё имя
  (02.02.2005 00:18)
 


© Wowwi 1999-2017