Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jane Reichhold
patterns
your words open
the iris
  (22.08.2004 15:30)
A.G.
узоры
твои слова распускают
ирис
  (25.08.2004 19:20)
 

 Polay
в этих выкройках
твои слова
открывают радугу
  (26.08.2004 09:59)
ДЕ
интересное прочтение!
здесь ещё об "ирисах" (если пустить прочтение по другим смыслам первого и последнего слов) -
http://haiku-do.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=34
(кажется, там же есть, что японцы разделяют свой iris на две ммм... сущности :)
  (26.08.2004 13:29)


© Wowwi 1999-2017