Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Gilles Fabre
Late spring day
a kitten has discovered 
how to hunt a fly

  (26.08.2004 15:09)
lara
на исходе весны 
открывает котенок
свой основной инстинкт 

  (10.09.2004 14:52)
Варяг
Какой? "Питаться мухами"?
  (10.09.2004 15:23)
  lara
убийцы, Варяг, убийцы... хотя, на исходе весны, когда подрос - кто его разберет...:)
  (10.09.2004 15:27)
  Варяг
Нет у зверей инстинкта убийцы. Убивают только, чтобы есть :))
  (10.09.2004 16:20)
  Ореховая Соня
Не убийцы, а охотника. Это они так резвятся.
  (10.09.2004 16:30)
  lara
убийца/охотник, убивающий ради еды... все одно - хищник. хотя и маленький.

  (10.09.2004 17:19)
  A.G.
убивающий ради жизни : когда кошка в очередной раз притаскивает птичку и надрывается у веранды - выдь, хозяин, смотри, я готова с тобой поделиться - даже дочка не плачет и не сюсюкает. ну у неё у кошки так организм весь устроен и организован. ну у неё инстикт непротивления собственным инстиктам. она без этого умрёт. и кого жалеть : птичку, кошку, природу?
кошка ближе, кошка хорошая - и потому птичка закапывается, кошка гладится и умница=умница (дабы не расхолаживалась) приговаривается неудивлённо.
  (10.09.2004 18:26)
  Варяг
Кошку надо хорошо кормить! (Индеец в Париже) :))
  (10.09.2004 20:59)


© Wowwi 1999-2017