Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Gilles Fabre
Park's summer shower ~
I happen to be
under the oldest tree

  (26.08.2004 15:25)
Dr.Ink
летний дождик
застал меня в парке
под самым старым деревом
  (11.09.2004 10:44)
 

 lara
грибной дождик ~
как вовремя укрыло меня 
самое старое дерево в парке

  (11.09.2004 16:15)
lara
от грибного я бы стала прятаться; особенно если бы еще и солнце светило - сквозь дождик
  (11.09.2004 16:49)
  lara
не стала:)
  (11.09.2004 17:44)
  Polay
lara, а вас не сильно ушибло, писать еще можете :))
  (13.09.2004 09:24)
  A.G.
где, как, чем, кого ---> придавило=зашибло ?
  (13.09.2004 10:15)
  lara
Polay, и то правда - Вы о чем?
(дождиком - вряд ли можно ушибить? тогда что?)
  (13.09.2004 12:06)
  A.G.
о, she's alive --> пришла и уже говорит :0)
от сердца отлегло и камень упал, никого не ушибло?
  (13.09.2004 12:20)
  lara
Вопрос был к Polay. Иногда мне удивительным образом отказывает чувство юмора...

  (13.09.2004 12:44)
  A.G.
знакомо. не страшно. бывает. sorry.
  (13.09.2004 12:52)
  lara
извиняться не надо; просто не надо отвечать за Polay :)
ждем-с. когти точим...
  (13.09.2004 13:44)
  A.G.
пора бы знать Polay бывает только с утра ( с 9 до 10 а.м.)
  (13.09.2004 14:38)
  lara
итого так я и буду вечно терзаться догадками :) потому что мы с ней никогда не встретимся :)
  (14.09.2004 12:32)


© Wowwi 1999-2017