Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Steve Dolphy
children's ward
a little girl names
her artificial legs


  (11.09.2004 23:16)
Wowwi
воспиталка
маленькие девчонки
дразнят ее костяной ногой
  (11.12.2004 00:40)
 

 Dr.Ink
детское отделение
маленькая девочка даёт имена
своим протезам
  (14.12.2004 00:53)
ДЕ
девчушка? заодно и ассоциация с пичужкой, которая щебечет, щебечет... :)
  (14.12.2004 10:20)
  lara
мрачно(
напомнило садистсткий рисованный алфавит одного английского (вроде бы) художника - черно-белая графика; на каждую букву алфавита был сделан рисунок - гибель ребенка (тем или иным образом - упал с лестницы и т.п.), плюс соответствующий стишок; в общем, что-то вроде аналога отечественных детских страшилок...
я потеряла эту жуть вместе со старым винтом(
м.б., кто-н. знает?
  (14.12.2004 15:03)
  A.G.
ну не виноват я ну так и просится в-в-вопрос : строго так типа страшно: Дети! Признавайтесь! Кто взял [потерял, другой глагол] у Карлосона пропеллер?? !!!

Пропеллеры - это души умерших карлсонов [из Яндекса, клянусь]
  (14.12.2004 16:54)
  Dr.Ink
DE,

Слишком радостные слова это...

lara,

Страшилки не такие страшные, так как они всё-таки выдумка.
  (14.12.2004 23:51)
  Варяг
А, вдруг, нет?
  (15.12.2004 12:36)
  ДЕ
D.I,
дети остаются детьми...
это взрослым на них смотреть - страшнее страшилок...
  (16.12.2004 23:52)
  Dr.Ink
да, ты прав, конечно...
  (17.12.2004 00:13)
  Polay
Не большое рассуждение о страшилках, эффектах, впечатлениях, правде, выдумке, истории.
Когда кто-то видит облако и пишет: "плывет облако", этот кто-то может уточнять ситуацию до бесконечности.
Когда кто-то пишет: "король такой-то умер тогда-то", этот кто-то может уточнять ситуацию до сохранившихся сведений.
От возможности уточнения зависит сила слова, картинки, образа. Даже если по телефону, не говоря уже об интернете, невозможно полностью ощутить состояние собеседника.
В сущности неважно правда или выдумка рисунок художника. Чтобы сравниться по силе воздействия с реальной зарисовкой из жизни, нужно рисовать с натуры, а для этого художник должен быть не меньше чем писарем Великого Испанского инквизитора. Хороший художник не рисует по фотографии.
Почему взрослым на детей смотреть страшно, потому что они ставят себя на место ребенка и перекладывают ситуацию на свой жизненный опыт.
К сожалению, в современном мире кино, картинки, фотографии, истории, телефонные разговоры настолько часто заменяют человеку реальную жизнь, что некоторые начинают считать их настоящими, а от реальной жизни просто сбегают, так быстро, как только могут.
  (17.12.2004 11:01)
  Ореховая Соня
Для меня это хайку об ужасе взрослго оттого, что ребенку не страшно, а он в это играется. Все мы порой играем в то, отчего - по мнению кого? - должно быть страшно. А что делать, если не играть? Обрыдаться и удавиться?
  (17.12.2004 12:06)
  ДЕ
в детской памяти моего сына сохранилось, как его голень была, например, в гипсовой лангете... несколько позже он увидел фотографии себя в одеяле (месяц январь) из роддома: "Ручки!.." - глаза округляются, никто ничего не понимает, - "Ножки!!.." - далее его рёв было не остановить. когда чуть успокоился - удалось выяснить, что он своим детским умом решил, что это он был весь в гипсе...
http://www.pbase.com/diev/1993
  (17.12.2004 13:21)


© Wowwi 1999-2017