Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Michael P. Garofalo
eyes horizontal
nose vertical;
a mind stood up
                side
             down

  (22.09.2004 20:19)
nata
глазки по горизонтали
вдернутый нос
замерло сознание
  (24.09.2004 16:29)
nata
бредовый стишок конечно...))
  (24.09.2004 16:30)
  ДЕ
up side down - это не вверх тормашками, в беспорядке?
тут ещё и как перевернулось - нарисовано :)
  (24.09.2004 19:11)
  Ореховая Соня
ДЕ, угу. Что-то вроде:

по горизонтали глаза
по вертикали нос;
мозги переехавши на-
бек-
рень
  (27.09.2004 09:48)
  ДЕ
хитрый смайлик -
если это глаза...
нос... то
вот
это?

:))
  (27.09.2004 11:03)
  jefi-jun
штрих влево штрих вправо
штрих вниз
мозги не обоз
на
чены
  (01.07.2005 13:01)


© Wowwi 1999-2017