Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jane Reichhold
the godless month
busy with preparations
for Christmas
  (03.11.2004 11:27)
alena
весь месяц 
безбожно занят,
готовясь к Рождеству
  (03.11.2004 21:07)
A.G.
;)
  (04.11.2004 09:05)
  ШМ
:)
  (04.11.2004 09:37)
  lara
и я до кучи)
  (04.11.2004 23:28)
  alena
:)
  (06.11.2004 16:53)
  jefi-jun
да, без улыбки мимо не пройдешь :)
  (06.06.2005 10:20)
  anonymous
куча мала - я тоже!
  (06.06.2005 13:09)

 ШМ
месяц без богов
суетливы распродажи
рождественские
  (03.11.2004 21:53)
ШМ
"месяц без богов" по-японски - когда он?

месяц без снега
без листьев травы солнца
месяц без богов

неудивительно :)
  (03.11.2004 21:57)
  A.G.
месяц - безбожник
замер предчувствуя
рождество

неудивительно :) of course, naturally
  (04.11.2004 09:08)
  ШМ
!!!!
AG -
  (04.11.2004 09:36)
  A.G.
ой, какие острые палочки : это что, уже оградка ;)
  (04.11.2004 10:05)


© Wowwi 1999-2017