Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jane Reichhold
backpack of books
the schoolboy becomes
a deformed monster
  (17.11.2004 13:38)
ДЕ
ранец книжек
из школьника вышел
согбенный монстр
  (19.11.2004 12:29)
Варяг
... и вошел обратно. Детишкам на ночь? Жуть!
  (19.11.2004 15:02)
  ДЕ
ага! потому по утрам и возить приходится...
а "из" вышло из of :)
  (19.11.2004 15:37)
  Варяг
старым гоблином
сгорбил школьника
ранец с книгами
  (19.11.2004 15:41)
  ДЕ
его приятель вскричал бы - c00l!
но "старый гоблин" не столь кул - что за неуважение к старым и монстрам с disabilities?

с запасом знаний
школьник становится
распоясавшимся монстром :)
  (19.11.2004 15:54)
  alena
Гоблин здоровский!
  (19.11.2004 18:02)
  A.G.
весь Стивен Кинг в одной натуре )
  (02.12.2004 18:03)
  jefi-jun
в ранце книги за год
пятиклассник похож
на Квазимоду

:)

  (14.05.2005 14:40)
  jefi-jun
в ранце -
книги за год
как, однако, уродуют знанья!
:)
  (14.05.2005 15:35)


© Wowwi 1999-2017