Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jack Kerouac
as cold
  water in a dell
    on a dusty tired trail -
  (06.12.2004 23:29)
A.G.
постылая
 вода в овраге
   на пыльном утомительном пути - 

  (07.12.2004 11:56)
A.G.
[как холодна вода, как тяжелы вёсла]
  (07.12.2004 11:58)
  jefi-jun
здоровско :)
  (23.05.2006 13:14)

 jefi-jun
как вода
   ледяная в лощине
      на побег изнурённый в пыли -
  (23.05.2006 13:15)
 

 Maria
как в лесном оазисе 
холодная вода
бежит моя пыльная усталая тропа
  (20.05.2014 00:19)
 


© Wowwi 1999-2017