Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Alexis Rotella
Surrendering to a rain-washed stone.
  (23.03.2005 00:33)
Polay
Уступает камню, смытому дождем
  (14.06.2005 10:58)
jefi-jun
прикольно :)
  (14.06.2005 11:07)
  Тайша
А я пока не поняла - в чем уступая? В смысле, ливень, потоки воды несутся по дороге, камень, смытый водами, волочится навстречу, я отхожу, уступая ему дорогу? Так, что ли? Это ж какие должны быть потоки???

ливневые ручьи -
уступаю дорогу
смытому камню

  (15.06.2005 11:19)
  Polay
Не объязательно ручьи, скорее горная тропа
  (15.06.2005 18:42)

 jefi-jun
сдаюсь: неподъемен валун омытый дождями.
  (16.06.2005 09:42)
lara
оступаюсь на камне омытом дождем
  (16.06.2005 11:50)
  jefi-jun
:)
  (16.06.2005 12:47)


© Wowwi 1999-2017