Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jane Reichhold
vacation ends
one last splash of a wave
I am gone too
  (17.08.2005 14:00)
ДЕ
отпуск ёк - 
ещё раз в волну 
и в дорогу
  (17.08.2005 16:20)
AG
пора: пропущу
ещё одну волну
и пойду

куда = неважно. пусть пётр=камень судит.
та, правильно, говорил бонифаций:

отпуск заканчивается
вот ещё один раз волна плеснёт
и всё

каменем на дно, и туды её в качель и му-му в колодец

  (18.08.2005 11:45)
  anonymous
отпуск прошёл
напоследок качнусь на волне
и в путь

jj
  (18.08.2005 12:18)
  ДЕ
отпуск ёк -
ещё раз в волну
и в путь
  (18.08.2005 16:31)
  ДЕ
сохраняю одну из первых версий, вставляя в квадратик новую...

отгуляла
ещё одну волну
и ухожу

идея гульбы волнами - из другой жЖизни оказалась :)
  (18.08.2005 18:16)

 jefi-jun
отпуск истаял
напоследок качнусь в волне
и в путь
  (19.08.2005 09:22)
 

 Wowwi
каникулы кончились
напоследок в волну окунусь
и разбежимся
  (01.09.2005 09:57)
ДЕ
the best :)
  (01.09.2005 11:39)
  lara
+:)
  (01.09.2005 13:12)
  jefi-jun
их уж двое? третьим? буду!
:)
  (01.09.2005 14:41)


© Wowwi 1999-2017