Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Chiyo-ni
morning glory-
the well-bucket entangled
I ask for water
  (06.09.2005 19:06)
ДЕ
вьюнок
облюбовал ведро у колодца
не разлей вода
  (07.09.2005 14:57)
ДЕ
чей-то небуквальный перевод... :)

более буквальный (by Robert Aitken) и с иллюстрацией (by Toho Naito) -
http://www.ancientworlds.net/aw/HomesiteRoom/145455
  (07.09.2005 15:00)
  jefi-jun
;)
  (07.09.2005 16:37)


© Wowwi 1999-2017