Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Lori Lynn Moore
why bitch-
the weather is
what it is
  (09.09.2005 20:35)
lara
паршивая?
погода, просто
погода
  (17.10.2005 13:19)
anonymous
ёклмнэ
однако
погода
  (17.10.2005 13:36)
  ДЕ
lara лучше

чего ныть-
погода
с прошлого года
  (17.10.2005 13:40)
  anonymous
why lara? - the weather is what it is ...

  (17.10.2005 14:08)
  ДЕ
у lara больше каллиграфической рифмики, но до счастья здесь:

why
.. weather
what

и ... is
.. is

конечно :)

ёксель - (не Microsoft Excel - нечто другое, народное)
мене пагода (белорусское слово?)
пагода и е (а здесь - восточно-азиатское :)

:)
  (17.10.2005 14:15)
  jefi-jun
lara - !
:)

почему "заткнись"?
поговорим о погоде:
погода...
  (17.10.2005 15:04)
  ДЕ
...бывает полгода (с)
"заткнись" - не надо
  (17.10.2005 15:21)
  jefi-jun
зачем погода?
почему погода?
у нас - свой климат!
:)
  (17.10.2005 15:58)
  ДЕ
опять рекламные лозунги (не буду называть заказчика :)
  (17.10.2005 16:02)
  jefi-jun
Эл-Жи-Электроникс-Сан-Самыч
:)))
  (17.10.2005 16:04)
  ДЕ
...-Про
  (17.10.2005 16:22)
  jefi-jun
:)
  (17.10.2005 16:50)
  anonymous
бякя
погода
это что-то

тэ

  (18.10.2005 09:51)

 Wowwi
не бля -
погода - это просто
погода
  (18.10.2005 11:47)
jefi-jun
:)))) браво!
  (18.10.2005 12:19)
  lara
++:)
  (18.10.2005 12:37)
  li_bao
ну бля -
погода-то, погода!
вот это да!
  (18.10.2005 13:54)


© Wowwi 1999-2017