Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Lee Gurga
spot of sunlight - 
on a blade of grass the dragonfly
changes its grip
  (23.09.2005 18:57)
jefi-jun
солнечный луч -
перехватывает травинку
стрекоза
  (02.11.2005 11:56)
lara
солнечный луч
перехватывает на травинке
стрекоза
:)




  (02.11.2005 17:32)
  jefi-jun
:)да, так лучше :)
  (02.11.2005 17:57)
  Polay
пятнышко солнца -
по-другому овладевает травинкой
стрекоза
  (03.11.2005 10:12)
  AG
Polya = айда стрекозка, айда хват!

пятнышко солнца
по осоке
двигается стрекоза

(осокой порезаться можно = это наш решительный ответ на их a blade of grass)
  (03.11.2005 15:05)
  jefi-jun
да, с осокой хорошо - без осоки плохо


  (03.11.2005 15:43)

 green
солнечный зайчик -
на былинке стрекоза
пересаживается
  (02.11.2005 14:46)
 


© Wowwi 1999-2017