Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jasminka Nadaškic Điorđiević
letnja žega -
ustalasana trava
ljulja nebo

opoldanska pripeka
vzvalovana trava
ziblje nebo
  (25.11.2005 10:41)
green
летняя жара -
колышется трава
покачивая небо
  (25.11.2005 11:55)
jefi-jun
красиво :)
  (25.11.2005 12:32)
  green
спасибо!

летняя жара -
волнуется трава
зыбкое небо

  (25.11.2005 12:41)

 jefi-jun
полуденный зной -
на травинках
колышется небо
  (25.11.2005 13:09)
 

 Jasminka Nadaškic Điorđiević
noon heat -
waving grass
swings the sky
  (23.04.2006 17:58)
 

 Grzegorz Sionkowski
letni upał -
falująca trawa
kołysze niebo
  (23.04.2007 12:58)
 


© Wowwi 1999-2017