Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jane Reichhold
in my dream
you touch me
awake
  (19.12.2005 10:15)
jefi-jun
во сне
твоё касание
явь
  (19.12.2005 10:54)
 

 green
во сне
касаешься меня
активно
  (19.12.2005 12:34)
 

 Айка
проснулась -
твое прикосновение 
приснилось...
  (21.12.2005 11:28)
 

 Хамст
в моем сне
ты обнял меня
а я не спала
  (31.10.2006 22:30)
Wowwi
Jane + Хамст
Взрывучая смесь.
Всем спасибо.
  (31.10.2006 22:51)
  ДЕ
великолепно!
о чём тут JR - кто её знает... :)
но Хамст в своей русской версии! редкостная глубина высказывания!
  (01.11.2006 10:02)
  apelcinova
очень женственно
  (02.11.2006 23:41)
  UaOri
Да, это сильно, хотя и много больше, чем у автора, которого ближе всех ИМХО передала Айка
  (04.11.2006 02:21)

 Wowwi
во сне моём
ты прикоснулся
проснулась
  (04.11.2006 03:47)
 

 заяц
в мечте
ты звал
из сна 

  (04.11.2006 04:44)
 

 Karin Gustafsson
i min dröm
berör du mig
vaken

  (13.11.2006 12:30)
 


© Wowwi 1999-2017