Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Geoffrey Wilson
Summer vacation
In Sydney. Where's my
damned winter coat.
  (23.01.2006 13:23)
заяц
Лето. Каникулы. 
Сидней. Где же, 
блин, мой пуховик?
  (04.05.2006 17:24)
Wowwi
Адекватно.
Респект.
  (05.05.2006 11:41)
  заяц
стараюсь в духе новой тенденции.
  (05.05.2006 12:01)
  jefi-jun
да. славно :)
  (05.05.2006 15:07)
  spica
может быть "блин" заменить тогда на... :D
  (05.05.2006 16:27)
  заяц
нет, не может)
блин, он и в Сиднее блин
  (05.05.2006 16:29)
  spica
:D
  (05.05.2006 21:38)
  Aurinko-iri
:)
  (28.06.2006 21:16)
  ДЕ
путёвка на юг...
только в Сиднее вспомнил
где мой пуховик
:)
  (29.06.2006 12:43)
  apelcinova
по-моему, здесь речь о том, что когда в Америке лето, в Австралии зима, и требуется меховое пальто..
  (29.06.2006 13:28)
  ДЕ
речь-то об этом, но каким чукчей (эскимосом) надо быть, чтобы вспомнить об этом по прилёте в Сидней!
  (29.06.2006 16:09)

 Aurinko-iri
Лето. 
В Сиднее каникулы. 
Ненавистно зимнее пальто.
  (28.06.2006 09:57)
 


© Wowwi 1999-2017