Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Jill Dybka
cool breeze
earth shivers
through tall grass
  (30.03.2006 20:39)
С.М.Ли
свежий ветерок
сквозь высокую траву
по земле мурашки
  (24.05.2006 22:58)
 

 С.М.Ли
свежий ветер
высокой травой
ежится земля

  (24.05.2006 23:02)
 

 green
холодный ветер
дрожит земля
сквозь бурьян

  (25.05.2006 01:09)
jefi-jun
эпос :)

хладный ветер
дрожит матушка-земля
бурьяном поросла
  (25.05.2006 10:49)
  green
прохладный бриз
озноб земли
в высоких травах

:)
  (25.05.2006 12:20)
  jefi-jun
дохнуло холодом -
вдрогнула земля
ковылём

:)
  (25.05.2006 14:08)
  green
резкий ветер
ковыль взъерошил
встрепенулась земля

:)
  (25.05.2006 15:08)
  jefi-jun
merci beaucoup! как тут не вЗдрогнуть???

:))))))

резкий ветер
взъерошил пыль
встрепенулась земля
  (25.05.2006 15:16)
  spica
холод
не греет землю
высокая трава
  (25.05.2006 16:43)
  ДЕ
господа француженки, jj, а куда делся коммент, на который тут З?

кажется, я начинаю понимать, кто вычищает оставленные ранее следы!.. и ведь неплохие!
  (25.05.2006 19:51)


© Wowwi 1999-2017