Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Alan Maley
Chinese character
above my desk: I recall
the way the brush moved ...
  (09.08.2006 17:43)
Хамст
китайский иероглиф
забыла
как двигалась кисть
  (04.10.2006 01:56)
Fan An Da
На моем столе
Китайский иероглиф -
Вот так шла кисть...
  (04.10.2006 02:26)
  Хамст
Да, в вашем варианте больше здорового оптимизма
  (04.10.2006 08:46)
  Fan An Da
Зато, ваш - романтичнее... : )
  (04.10.2006 11:39)

 spica
по-китайски
помню: за столом
кистью как-то...


  (04.10.2006 12:08)
spica
китайский псевдоним
с кистью в руке вспомнить бы
хотя бы один иероглиф...
  (09.10.2006 11:55)
  lao
у китайцев
на столе что-то: дайте вспомнить...
а - кисть
  (09.10.2006 14:34)


© Wowwi 1999-2017