Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Doris Kasson
collect call -
looking for a dime
  (12.03.2007 17:25)
Кю Дзе
  нужно позвонить -
  ищу (  2  )       __
      копейки      |  \
      3   2        |_  |
   4         1       ) |
  5    . .    /      | |
  6    . .          _) |
   7         0     |   |
      8   9        |__/
                    (
       
  (02.04.2007 12:29)
Marta
разговор за твой счёт-
ну не менять же купюры!
  (02.04.2007 12:56)
  Renata
оплаченный вызов -
двушку напрасно ищу

  (02.04.2007 15:02)
  Renata
автомат хорош, да!)
  (02.04.2007 15:31)
  Кю Дзе
Всем привет!
А я посмотрел на Яндексе - оказывается в монетных таксофонах в США используются монеты только двух номиналов :5 сентов и 10 центов (дайм)- я так понял,что это разговор с таксофона,а может когда Дорис писала ещё и мобильной связи-то не было.И я вспомнил,как раньше когда надо было позвонить,искали двушку,спрашивали у прохожих,меняли в ларьках и.т.д.
  (02.04.2007 18:21)
  Marta
и вот ведь зараза - чтобы получить обратный звонок за счет говорящего, все равно надо же иметь возможность сперва дозвониться до него чтобы хотя бы сказать - ну здравствуй, это я!


  (02.04.2007 19:38)
  Кю Дзе
Марта,сегодня проснулся я среди ночи и у меня вдруг сердце как ёкнет!Представьте,мне показалось почему-то,что мы с вами уже где-то встречались.
Что-то такое в вас очень знакомое.Вот сижу и думаю может такое быть или это мне всего лишь показалось.Короче испугался я ещё сильнее:)
  (04.04.2007 14:22)
  Marta
ах, Кю Дзе - главное что бы не до боли знакомое !
А ежели ж приятные ассоциации - так я этому ж рада только.
Но вы имеете в виду Великую Московскую реальность
или необъятные просторы тесного как клубок интернета?
  (04.04.2007 18:32)
  Renata
Марта, Вы ж вроде к Пернату собирались... а очутились у Кю Дзе?;)
  (04.04.2007 20:59)
  Marta
случится и в апреле Марта
когда гругом такая Спарта

  (04.04.2007 21:06)
  Кю Дзе
Марточка,я имел в виду,не то чтобы "Великую",но да - московскую реальность,да,но значит мне просто показалось.Это как однажды сказала мне одна знакомая (давно знакомая более 15 лет),что я ей "мерещусь".Вот и вы мне видно померещились,вернее даже не вы ,а та,которая "реальность" .

  (04.04.2007 21:58)
  Marta
Кю Дзе, но вам комплимент - это же надо представить чем Вы чувствуете ваших подруг, то есть по какому-то неуловимому стилю речи можете кого-то идентифицировать? Я сама взволновалась... Ах как жаль, что до Москвы мне всего целых три часа полёта....
  (04.04.2007 22:25)
  Кю Дзе
Марточка,помилуйте,какой же может быть мне комплимент,когда я ошибся!? Значит не чувствую ничем.Вы так говорите ещё :"ваших подруг"- можно прямо подумать чего-то.Между прочим,я как-то здесь поменял ник - так меня сразу узнали - ну и что тут такого?
И не волнуйтесь,хотя вы знаете,когда никакого волнения нет - скучно как-то.
Три часа самолётом,так - ставлю циркуль на карту и наношу окружность с центром в г.Москве радиусом(учитывая масштаб)прибл.3000 км.- вот она свобода!
Слушайте,а всё же - ошибся ли я?
  (04.04.2007 23:46)
  Marta
Вы скажете какой у вас был ник, скажу какой был у меня, идёт?

а потом все вытрем быстро)
  (05.04.2007 00:13)
  Кю Дзе
Простите,Марта - я уже не надеялся ночью на ответ :)
  (05.04.2007 12:52)
  Marta
ну вот Вам Кю Дзе, как верному рыцарю скажу - Вы не ошиблись)

  (05.04.2007 13:10)
  a_pernat
в марте записывали
в верные рыцари -
сегодня опять апрель...

:-(
  (05.04.2007 22:39)

 Wowwi
отвечая на звонок
машинально ищу монетку
  (02.04.2007 13:28)
 

 a_pernat
риторический вопрос -
машинально ищу ответ
  (02.04.2007 21:40)
 


© Wowwi 1999-2017