Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Basho
for one touched by monkey cries
how is it when a child's abandoned
in autumn winds
  (18.04.2007 16:12)
jefi-jun
ты - тот, кто тронут плачем обезьян
что скажешь?
сирота на осеннем ветру

  (30.07.2007 21:45)
 

 Сад Дам
пронзительный крик обезьяны -
словно ребёнок забытый плачет
на осеннем ветру
  (31.07.2007 11:08)
 

 Хей Хо
Обезьянка рыдает. Щемит
Сердце - будто ребенка встретил
Забытого на осеннем ветру

  (17.08.2007 22:15)
 


© Wowwi 1999-2017