Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Dustin Neal
silent backyard—
Grandpa still fills up
the dog's bowl
  (06.06.2007 11:44)
Хамст
во дворе тишина-
но дедушка снова наполнил водой
миску собаки
  (06.06.2007 12:58)
Polay
Мне сначала показался мелодией звон наливаемой в миску воды,
но все же это хайку ближе к анекдоту "Штирлиц напоил кошку бензином ..." :)
  (06.06.2007 18:38)
  Хамст
никаких мелодий и анекдотов - одна тоска
  (06.06.2007 21:17)

 ДЕ
уже нет собаки -
но так же дед наливает
в миску воды
  (12.06.2007 16:07)
 


© Wowwi 1999-2017