Haiku Summary
  You are not logged in yet, Language: () 

Original HaikuTranslationsComments
Steve Blum
warm summer morning
feathers and fluff on the screen
lie still as the heat
  (18.11.2008 14:09)
roan
Теплое летнее утро...
В ТV мех и пух
Вранье! Ведь жара!

  (02.02.2009 20:06)
Polay
тепло летнего утра
пух и перья на лобовом стекле
застыли как пьяные
  (03.02.2009 10:29)
  ДЕ
офигеть с утреца -
в пух и перья распластана
курица-гриль на лобовом
:)
  (03.02.2009 11:06)
  Котейко
летнее утро
пушинки и перышки на занавеске
неподвижны из-за жары

  (03.02.2009 11:23)
  ДЕ
картинка (и подпись особенно) в тему -
http://www.flickr.com/photos/waitingline/3192371798/

знойное летнее утро
соседские перья и пух
прижаты жарой к стеклу
  (03.02.2009 11:45)
  roan
В каждой избушке свои погремушки!
  (03.02.2009 11:53)
  Котейко
мне почему-то представилась решетка на вентиляционном отверстии в курятнике: грязь, пух, перья, жара - не продохнуть, и ни дуновения.
  (03.02.2009 11:54)
  ДЕ
хорошая мысль.
просто я где-то в словарях встретил ещё амер.разговорное про heat - допрос с пристрастием, прижать :)
  (03.02.2009 14:12)


© Wowwi 1999-2017