All Translations by Gaby Bleijenbergh
  You are not logged in yet, Language: () 

Gaby Bleijenbergh (nl)
Kalm glijdt het water
terug uit golven van zand - 
nu wordt het gauw eb.

   (15.09.2005 12:36)
Gaby Bleijenbergh (en)
Water quietly glides
back from waves of shore-sand
tide will soon be out.

   (08.04.2006 18:45)
Gaby Bleijenbergh (nl)
Machtige grijzen
houden de zon gegijzeld
op de langste dag.

   (15.09.2005 12:36)
Gaby Bleijenbergh (en)
Mighty gray skies
keep the sun imprisoned
on the longest day.

   (08.04.2006 18:45)
Gaby Bleijenbergh (nl)
Vogels gaan slapen - 
in halfschemer verliezen
mensen hun gezicht.

   (15.09.2005 12:35)
Gaby Bleijenbergh (en)
Birds now go to sleep -
in early twilight people
losing their faces.

   (08.04.2006 18:46)


© Wowwi 1999-2017